Fatiha Suresi Kelime Meali,Kırık Meali, Fatiha İngilizce

Bismillāhirahmānirahīm
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 

Rahmân ve Rahîm olan Allah i adıyla

2
الحمد لله رب العلمين
Elhamdü lillâhi rabbil'alemin
Her türlü Hamd âlemlerin Rabbi,olan Allah'-a/-için dır
3
الرحمن الرحيم
Errahmânir'rahim
o Rahmân ve Rahimdir,
4
ملك يوم الدين
Mâliki yevmiddin
Din gününün sahibidir

5
اياك نعبد و اياك نستعين

İyyâke na'budü ve iyyâke neste'în,
Ancak sana kulluk ederiz ve ancak senden yardım dileriz
6
اهدنا الصرط المستقيم
İhdinessırâtel müstakîm
Bizi dosdoğru yol(un)a hidayet eyle
7
صرط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولاالضالين
Sırâtallezîne en'amte aleyhim ğayrilmağdûbi aleyhim ve leddâllîn
Kendilerine nimet verdiğin kimselerin yoluna; gazaba uğramışların ve o sapmışların yolunadeğil.

Bu kelimeler renklerine göre yani anlamlarıyla ezberlenecek..

Her türlü  ال

Hamdحمد

âlemlerinالعلمين

Rabbi,olanرب

Allah'-a/-için dır لله

o Rahmân الرحمن

Rahimdir,الرحيم

sahibidirملك

günününيوم

Din الدين

Ancak sanaاياك

kulluk ederizنعبد

ve و

ancak sendenاياك

yardım dilerizنستعين

 hidayet eyleاهد

Biziنا

yol(un)a الصرط

dosdoğru المستقيم

yolunaصرط

kimselerinالذين

nimet verdiğinانعمت
Kendilerine عليهم

değil.غير
gazaba uğramışların المغضوب
veو
değil.لا
O sapıtanların  الضالين

Fatiha Suresi İngilizce
1. The Opening (Al-Fátíha)

The Opening Chapter of the Holy Qurán. Revealed before the Hijrah. This chapter has 7 verses.

1. In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

2. Praise be to Allah, the Cherisher and Sustainer of the worlds;

3. Most Gracious, Most Merciful;

4. Master of the Day of Judgment.

5. Thee do we worship, and Thine aid we seek.

6. Show us the straight way,

7. The way of those on whom Thou hast bestowed Thy Grace, those whose (portion) is not wrath, and who go not astray.

hazırlayan Emine Kaya