Ey insan, ne tuhaf bir varlıksın sen, HAYIRLI CUMALAR

1

Hem hayvansın hem melek:

Tâ be-ten hayvan be-câni ez-melek

Tâ revî hem ber-zemin hem ber-felek 2/3814

Ey insan, ne tuhaf bir varlıksın sen. Zıtlıklar sende birleşmiş. Hayvan da melek de yerinde sabit ama sen bunları nefsinde cem etmiş, ten hayvanıyla can meleğini bir araya getirmişsin. Bu yüzden hem göğe mensupsun hem yere. Bu ikili yapını bil ve ona göre dikkatli davran. Ta ki tenin canına diş geçirmesin, kötülük iyiliğine baş eğdirmesin. Gökler dururken börtü böcek gibi toprağın altını vatan edinmeyesin.

Ey Rabbim bu gün cuma yeryüzüne indiridiğin rahmet ve bereketlerinden cümle mazlumları ve insanlığa hayrı olanları hissedar eyle!
Ey Rabbim bu gün indirdiğin musibetler ve imtihanlardan bizleri koru ve muhafaza eyle sevdiğin kullar hürmetine...
Hayırlı cumalar herkese..  

mesneviden açıklamalar